-
1 канавка обода
Русско-английский военно-политический словарь > канавка обода
-
2 порез
-
3 порез покрышки ободом
rim cut автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > порез покрышки ободом
-
4 обод
м. rim -
5 порез
1. м. cut, slash2. м. прок. fracture along wrinkle -
6 порез покрышки ободом
Engineering: rim cut, rim cuttingУниверсальный русско-английский словарь > порез покрышки ободом
-
7 порез
поре́з м.1. cut, slash2. ( дефект) прок. fracture along wrinkleпоре́з покры́шки о́бодом — rim cut(ting) -
8 паз фланца гильзы патрона
Military: rim cutУниверсальный русско-английский словарь > паз фланца гильзы патрона
-
9 порез (покрышки) ободом
Automobile industry: rim cutУниверсальный русско-английский словарь > порез (покрышки) ободом
-
10 порез ободом
Automobile industry: (покрышки) rim cut -
11 замок
cam assembly трик., cambox, cam, clasp, ( арки) crown, fastener, fastening, interlock, key, lock, ( для крепления печатной формы) lock-up, ( застежки-молнии) slider, retainer, key trench, ( плотины) trench* * *замо́к м.1. ( устройство для запирания) lock, latch, catch, fastener2. ( соединение деревянных конструкций) joint; ( жестяницкое соединение) seam3. ( замковый камень) архит. keystoneзамо́к автосце́пки — automatic coupler lockбайоне́тный замо́к — bayonet lockбессува́льдный замо́к — leverless lockбуксиро́вочный замо́к — towing lockбури́льный замо́к ( для соединения бурильных свечей в колонну) — tool jointвися́чий замо́к — padlockврезно́й замо́к — mortise lock, dead-lockвстро́енный замо́к — built-in lockзамо́к вяза́льной маши́ны — lock, cam boxга́ечный замо́к — nut lock, nut retainerдверно́й замо́к — door lockдверно́й, америка́нский замо́к — Yale lockдверно́й, ударобезопа́сный замо́к — burstproof (door-)lockзамо́к Дзу́са ав. — Dzus fastenerжакка́рдовый замо́к текст. — Jacquard lockзамо́к зажига́ния — ignition lockиго́льный замо́к текст. — needle camзамо́к из трамбо́ванной гли́ны стр. — puddled clay cut-offзамо́к из шпунтово́й сте́нки стр. — sheet-piling cut-offкана́тный замо́к ( соединяет канат с ударной штангой в буровом снаряде) — rope socketзамо́к капо́та ( двигателя) ав. — cowl fastenerзамо́к кла́пана — valve lock ringкро́вельный замо́к — seamзамо́к лопа́тки ( турбины) — blade locking piece; ав. blade footing, root attachmentзамо́к лопа́тки, ё́лочный ( турбины) ав. — fir-tree rootзамо́к лопа́тки, па́зовый ( турбины) ав. — groove-type rootмагни́тный замо́к — magnetic latchнакладно́й замо́к — hasp [rim] lockнакладно́й, косо́й замо́к — scarf jointнакладно́й, прямо́й замо́к — tabled scarf jointнатяжно́й замо́к дер.-об. — tabled scarf with keyнепо́лный замо́к стр. — partial cut-offзамо́к патефо́нного ти́па — catch clipпетлевяза́льный фа́нговый замо́к текст. — nap lockпопере́чный замо́к внакла́дку дер.-об. — bare faced tenon, straight halvingпопере́чный замо́к в просто́й ско́вородень дер.-об. — dovetail halvingзамо́к поршнево́го кольца́, пружи́нный — piston circlipпредохрани́тельный замо́к — safety lockзамо́к привязны́х ремне́й — belt holding pawl, harness lockпросто́й замо́к — half-lap jointпрямо́й замо́к вполде́рева — halved jointпрямоуго́льный замо́к вполде́рева — halved jointре́льсовый замо́к — rail lockри́гельный, оконе́чный замо́к ж.-д. — facing point lockри́гельный, стре́лочный замо́к ж.-д. — bolt lockзамо́к рулево́го механи́зма — steering-wheel lockзамо́к рулево́й коло́нки — steering head lockсба́вочный замо́к текст. — narrowing camзамо́к с диагона́льным приру́бом, торцо́вый — double-halved jointзамо́к седла́ ба́ра горн. — jibhead lockсекре́тный замо́к — combination [trick] lockзамо́к с защё́лкой — latch lockзамо́к сто́йки тре́ния горн. — friction prop lockстре́лочный замо́к ж.-д. — point lockзамо́к стыко́вочного устро́йства косм. — docking latchстяжно́й замо́к — swivel, turn-buckle, stretching screw, tension shackle, coupling nutтру́бчатый замо́к текст. — circular [tubular] camуглово́й замо́к дер.-об. — corner halvingфа́нговый замо́к текст. — cardigan camцили́ндровый замо́к — cylinder lockзамо́к шасси́ — landing gear (safety) lockпоста́вить шасси́ на замо́к — lockзамо́к ши́ны — tyre lockштыково́й замо́к — bayonet joint -
12 врезной замок
1) General subject: dead lock2) Engineering: mortise lock, rim lock3) Construction: box lock, mortise, rabbeted lock, warded lock4) Automobile industry: deadlock5) Architecture: mortice lock6) Forestry: cut lock7) Mechanic engineering: (в дерево) mortice lock8) Security: bored lock, mortised lock -
13 кантовать
1) General subject: cant2) Engineering: edge, invert, manipulate, tilt, tumble3) Chemistry: change over5) Railway term: lever along6) Forestry: cant (поворачивать)8) Mechanics: turn around9) Makarov: cut to size and shape (в камнеобработке) -
14 режущая кромка
1) Geology: reaming edge2) Medicine: sectorial edge (зуба)3) Engineering: active face (ковша, скрепера), bit, blade edge (дисковой пилы), cutting bit, cutting edge, cutting rim, edge, knife edge (ножа или резака), land (сверла), lip, nose, point, tip, cutter4) Agriculture: margin5) Construction: cutting edge (напр. ковша скрепера)6) Railway term: cutting lip7) Automobile industry: cutting point8) Mining: blade, cutting shoe, digging edge (ковша экскаватора, скрепера), reaming edge (бура, расширителя), wearing blade9) Forestry: cutting face, margin( допускаемые) (сверла), stub edge10) Metallurgy: cutting edge (напр. обрезного штампа)11) Polygraphy: cut edge12) Oil: leading edge, nose (резца)13) Dentistry: incisal edge14) Sakhalin energy glossary: tool nose (инструмента)15) Polymers: lip (инструмента), trimming blade16) Automation: bit (инструмента), cutter bit, nose (инструмента), tip (инструмента)17) General subject: cutting edge (Внимание! См. по контексту) (ковша)18) Makarov: cutting end, point (ножа), shear, working edge -
15 канавка
chase, flute, fluting, groove, furrow, ( шкива) gorge, gouge, moat, rabbet, race, rebate, recess, seating, slot, ( образуемая алмазом долота на забое скважины) track, trench, trough, valley* * *кана́вка ж.
( продолговатое углубление) groove; (режущего инструмента: свёрл, фрез, развёрток и т. п.) fluteнареза́ть кана́вку в ре́жущем инструме́нте — cut a flute in a toolкана́вка образу́ет прохо́д для вы́хода стру́жки — a flute leaves room [furnishes a path] for the escape of the chipsкана́вка образу́ет ре́жущую кро́мку инструме́нта — a flute forms a cutting edge on a toolдро́ссельная кана́вка ( в волноводе) — choke grooveзарезьбова́я кана́вка — clearance grooveкольцева́я кана́вка — annular grooveкругова́я кана́вка — circular [circumferential] grooveкана́вка о́бода — rim gutterкана́вка огнево́й зачи́стки метал.-об. — hot scarfing ditchкана́вка поршнево́го кольца́ — piston-ring grooveпосевна́я кана́вка с.-х. — sowing furrowкана́вка проте́ктора ши́ны — tread grooveсма́зочная кана́вка — oil groove, oilway, oil wayспира́льная кана́вка — helical [spiral] fluteстружколо́мная кана́вка — chip-breaking fluteчугу́нная кана́вка — iron runnerшла́ковая кана́вка — slag runnerшпо́ночная кана́вка — keyway -
16 канавка
ж. groove; flute
См. также в других словарях:
Cut Copy — performing at Le Point Ephémère in Paris, France, 29 February 2008 Background information Origin Melbourne, Victoria, Australia … Wikipedia
Rim (firearms) — A rim is an external flange that is machined, cast, molded, stamped or pressed around the bottom of a firearms cartridge. The rim may serve a number of purposes, the most common being as place for the extractor to engage. Nearly all modern… … Wikipedia
RIM-161 Standard Missile 3 — Un Standard Missile Three (SM 3) tiré depuis le système de lancement vertical du croiseur USS Lake Erie (CG 70) de classe Ticondegora. Le RIM 161 Standard Missile 3 (ou simplement SM 3), conçu par la société américaine Raytheon, complète le… … Wikipédia en Français
West Rim Trail — Infobox Hiking trail Name= West Rim Trail Photo=Pine Creek Gorge Panorama Crop.jpg Caption=Pine Creek Gorge looking south from a West Rim Trail vista Location=Lycoming and Tioga Counties, Pennsylvania, United States Length=convert|30.5|mi|km|1|lk … Wikipedia
Mogollon Rim — View of Mogollon Rim, east of Pine, Arizona … Wikipedia
Bowl cut — A child sports a bowl cut. A bowl cut, also known as a pot haircut, or a mushroom cut, is a haircut where the hair is cut short on the sides and back and looking as though someone put a bowl on the head and cut off all the visible hair. The most… … Wikipedia
Basin cut — poor haircut, which appears as though the barber merely placed an inverted bowl on the head and trimmed the hair that hung below the rim … Dictionary of Australian slang
Bowl cut — poor haircut, which appears as though the barber merely placed an inverted bowl on the head and trimmed the hair that hung below the rim … Dictionary of Australian slang
basin cut — Australian Slang poor haircut, which appears as though the barber merely placed an inverted bowl on the head and trimmed the hair that hung below the rim … English dialects glossary
bowl cut — Australian Slang poor haircut, which appears as though the barber merely placed an inverted bowl on the head and trimmed the hair that hung below the rim … English dialects glossary
IMI Desert Eagle — Desert Eagle Mark XIX Desert Eagle in .50 Action Express with picatinny rail Type Semi automatic pistol Place … Wikipedia
